Bare Minerals in omaggio con Grazia


Questa settimana in edicola con Grazia in omaggio c'è un mini kabuki, un campione di fondotinta in tonalità Medium Beige con SPF 15 e un libretto informativo sul prodotto con dei consigli relativi all'applicazione, il tutto a soli 1.50€!
La Bare Minerals Ã¨ una marca molto conosciuta e costosa quindi nonostante le dimensione degli omaggi è una buona occasione per provarli (in Italia Sephora ha l'esclusiva per vendere questi prodotti). 
Il pennellino Ã¨ davvero molto piccolo (4 cm) ma ha le setole molto morbide e belle fitte! Viste le dimensioni, penso sia più adatto per applicare l'illuminante che il fondotinta.Il settimanale con l'omaggio lo si trova nelle edicole fino al 28 maggio ma dato il regalo è già andato a ruba, quindi se vi interessa è meglio affrettarsi per non perdere l'occasione! 


A bientôt! :D





Green jade: make up prezioso

Buona sera ragazze!
La mia proposta di questa volta nasce da una richiesta per una cerimonia, in abbinamento ad un vestito sul verde. Un make up da cerimonia, soprattutto se non è la tua festa, deve essere molto semplice e delicato per non dare molto dell'occhio, ma deve comunque essere elegante e adatto alla situazione. Inoltre ho pensato a qualcosa che potesse essere versatile sia per il giorno che per la sera (magari con l'aggiunta di un paio di ciglia finte e una linea di glitter)... Beh, basta parlare, è solo per dare un idea di quello che mi è frullato nella testa! Comunque resta il mio consiglio di puntare a qualcosa di semplice ad una cerimonia, in proporzione al vestito: più esso sarà elaborato e più il trucco sarà semplice, dopodichè basta un po' di esercitazione e buongusto! Ma veniamo al make up:

Good evening girls!
My proposal this time comes from a request for a ceremony, combinated with a green dress. A make-up for a ceremony, especially if it's not your party, should be very simple and delicate to don't get noticed, but it must be elegant and suitable to the situation. I also thought about something that could be flexible for both day and evening (perhaps with the addition of a pair of false eyelashes and a line of glitter)... Well, enough talk, I just wanted to give you an idea of ​​what I was whipped in the head! However, my advice is to aim for something simple for a ceremony, in proportion to the dress: more elaborate it will be and less the make up, then just a little of exercise and good taste! Now that's the make up:



L'importante è la qualità dei prodotti, e sulla durata del make up: le cerimonie impegnano una lunga giornata e spesso si svolgono al caldo, e questo può far colare il trucco, è per questo che per iniziare c'è bisogno di un primer da stendere sul viso e un primer specifico per gli occhi (o un velo di correttore) che renda più durevole il tutto.
Detto questo ho scelto un ombretto shimmer molto acceso, e l'ho steso su tutta la palpebra, sfumandolo poi verso l'esterno con un pennello da sfumatura pulito.


The important thing is the quality of products, and the duration of the make-up: the ceremonies take up a long day and often take place in the heatand this can smudge the makeup, that's why we need to start with a primer to spread on your face and a specific primer for the eyes (or a thin layer of concealer) that makes it more lasting.
Now I chose a very bright shimmer green eyeshadow, and I have spread it over the entire eyelid, then blend it out with a cleaned blending brush.






A questo punto ho preso un ombretto marrone con un pennello piccolo per fare come una linea di eyeliner all'attaccatura dell'occhio, ma più morbida e sfumata. Per fare questo si può usare un qualsiasi pennello piccolo, come quello in foto, oppure un pennello angolato da eyeliner, così per essere più precisi senza troppa fatica.


At this point, I picked up a brown eyeshadow with a small brush to do like a line of eyelinernext to the  eye hairline, but softer and blended. To do this you can use any small brush, like the one in picture, or an angled eyeliner brush, so to be more precise without much effort.






Ora applicate un punto luce in un colore dorato chiaro per aprire lo sguardo nell'angolo interno dell'occhio.


Now apply a light spot in a light golden color in the inner corner of the eye to open the glance.








L'ultima parte del make up è una linea dorata sulla rima inferiore che ho realizzato con un ombretto dorato. Tracciatela con un pennello angolato, così da ottenere una linea non troppo spessa.


The last part of the make up is a golden line under the waterline that I made with a gold eye shadow. Drow it with an angled brush, so as to obtain a thin line.






L'ultimo passo è il mascara, mi raccomando resistente anche questo, e all'occorrenza anche dei ciuffetti  di ciglia finte.
Bene, direi che il trucco è finito. Buon divertimento!


The last step is the mascara, I recommend that too strong, and if necessaryalso tufts of fake eyelashes.
Well, I'd say the trick is done. Have fun!

New item: Mac lipglass, Lady gaga for Viva Glam2

Hello!
Questo è uno dei miei ultimi acquisti e volevo condividerlo con voi ^^
So che qualcuna non sarà d'accordo con il colore, è un beige nude, ma per l'estate con un minimo di abbronzatura andrà bene! Fatemi sapere cosa ne pensate! Bye ;)

This is one of my recent purchases and wanted to share it with you ^ ^
I know some will disagree with the color is a beige nude, but for the summer with a minimum of tan will be fine! Let me know what you think! Bye;)






City Make up Inspired: Goddess halo

Questa volta ho dedicato il make up alla nostra capitale, Roma.
Ho pensato a un trucco adatto a una donna romantica ed eterea, che non copra troppo i tratti con colori sgargianti ma valorizzi la bellezza originale e conferisca la luce adatta ad una dea in terra. 
E' un trucco semplice ed efficace, adatto sia al giorno che alla sera, alle più giovani e alle meno giovani, alle more, bionde e rosse e per qualsiasi colore di iride.

Spero vi sia piaciuto, alla prossima!

This time I have dedicated a make up to our capital, Rome.
I thought of a make up suitable for a romantic and ethereal 
woman, it does not cover too much features with gaudy colors, but that enhances the original beauty and gives the right light of a goddess on earth.
It 'a simple and effective make up, suitable for both day and evening, to the younger and to older people, to brown, to blond and to red haired and to every eyes colour.

I hope you enjoyed, bye!



Cruelty- free: lista marche che non testano su animali.


Salve ragazze! 
Volevo pubblicare anche sul mio blog la lista di negozi e/o marche di prodotti make up cruelty-free e non, così che tutte abbiano la consapevolezza e la possibilità di scegliere cosa comprare e cosa non. Questa è la lista per ora, vedrò pian piano se aggiungere altre marche alle due liste, man mano che le scoprirò.

Prodotti che testano su animali:

-Bottega Verde-Linea Esselunga (supermercati Esselunga)
-Chanel
-Christian Dior
-Clinique
-Lancome
-Garnier
-Givenchy
-Helena Rubenstein
-Yves Saint Laurent
-L'Oréal (Biotherm, Cacharel, Garnier, Giorgio Armani, Helena Rubinstein, Lancôme, Matrix Essentials, Maybelline, Ralph Lauren Fragrances, Redken, Soft Sheen, Vichy)
-Max Factor (Procter & Gamble)
-Mead
-Pantene (Procter & Gamble)


Case che non testano sugli animali:


-Avon Cosmetics
-Argital
-Cibe (Mondo Naturale, Fiori&Futta-Antico Marsiglia, Antica Provenza Ligure)
-Clarins controversa
-Coop
-D'aymons Naturalerbe
-Derbe (Regenè, Speziali Fiorentini, Seres)
-Dr Taffi
-Evan Bartholomew
-Fitocose
-Flora-Primavera
-Hawai (Hawai, Oris, Anthyllis)
-Helan
-Indica (vegano)
-I Serafini
-L'amande/Gavarry
-L'Erbolario
-Linea Progetto Gaia
-Logona
-Lush€
-Montagne Jeunesse
-Officina Naturae
-Pedrini (Lepo Line)
-Rebis
-Remedia
-SAN.ECO.VIT (Bjobj) vegano
-Saponificio Gianasso (Floralia, I Provenzali)
-Tea Natura
-W.S. Badger (distribuito da Blue Moon Trade)


Per quanto riguarda marche sicure strettamente di Makeup che conosco e sono reperibili in Italia, con i rispettivi siti con info su dove trovare i rispettivi store:


-§Barry M Cosmetics ( shop online:
 http://www.barrym.com/products/ , lo trovate anche da sephora*)
-Afterglow Cosmetics (Shop online:
 http://www.afterglowcosmetics.com/ )
-§benefit (
 shop online: http://www.benefitcosmetics.com/ , lo trovate anche da sephora*)
-The Body Bakery (
 shop online:http://www.thebodybakery.com/ )
-Clarins of Paris (Lo trovate in molte profumerie, per esempio Douglas, Estasi... guardate qui:
http://www.clarins.it/on/demandware.store/Sites-clrit-Site/it_IT/Stores-Find)
-§e.l.f. (shop online:
http://www.eyeslipsface.it/shop.htm )
-§Estée Lauder (
http://www.esteelauder.it/, store locator http://www.esteelauder.it/index.php?idservice=182&RN_bg= , lo trovate anche da sephora*)

-Gosh Cosmetics (shop online: http://goshamericas.com/ )
-L'Occitane (shop online:
http://it.loccitane.com/Le-nostre-Offerte-effimere,80,2,27666,248085.htm?cm_mmc=google-_-Brand-_-Brand_Instant_B-_-l'occitan&gclid=CNmJqtOI8a8CFQdb3wodEjfAWA, store locator:  http://it.loccitane.com/i-nostri-negozi,80,2,24234,235539.htm?country=Italy )
-§LUSH Cosmetics (shop online: 
http://www.lush.it/html/ , store locator:  http://www.lush.it/html/dove_siamo-27.jsp )
-§M.A.C. Cosmetics (
 shop inline: http://www.maccosmetics.it/, store locator:  http://www.maccosmetics.it/cms/locator/index.tmpl )
-§nyx (
http://www.nyxcosmetics.com/ )

-OPI Products ( http://www.opi.com/, shop online per l'italia: http://www.opishop.net/ e da sephora*)
-Pure luxe (shop online: 
http://www.pureluxecosmetics.com/home.html )
-Revlon (Lo trovi alla Coin e in molte altre profumerie, in genere lo hanno quasi tutte)
-§Too faced (shop online: 
http://www.toofaced.com/ , lo trovi anche da sephora*)
-§Urban Decay (shop online: 
http://www.urbandecay.com/ , lo trovi anche da sephora*)
-Victoria's Secret (shop online: 
http://www.victoriassecret.com/beauty/vs-makeup?pageAt=all )
-§Yes to ( 
http://www.yestocarrots.com/ , lo trovi anche da sephora*)
-§Yves Rocher ( store locator:
http://storelocator.yves-rocher.com/it/europe/italy/ )
-§Essence (lo trovi da ovs e upim, 
http://www.essence.eu/it/beauty-world/negozi-in-italia.html )
-§Kiko (shop online:
http://www.kikocosmetics.com/eshop/it , store locator: http://www.kikocosmetics.com/eshop/it/trova-negozio )


*Molti dei prodotti che ho appena elencato (i cruelty free) li trovate da sephora il link per lo shop online è questo 
http://www.sephora.it/?cm_mmc=Search_Search_Google_Brand_sitelink__shop%20online%20sephora mentre per vedere dove trovare il negozio più vicino a te il link è questo http://www.sephora.it/beauty-store basta inserire il vostro C.A.P. e trovate il negozio più vicino a voi. 


Se volete posso procurarvi o potremmo fare degli ordini cumulativi per i prodotti segnati con questo simbolo "§". 
Ovviamente si deve arrivare ad un numero minimo di partecipanti, le spese di spedizione saranno divise per il numero delle partecipanti e il pagamento verrà effettuato in anticipo, ma per queste e altre info contattatemi sulla mia pagina facebook: https://www.facebook.com/pages/Shee-MakeUp/336783126346035

Bye Bye Ladies! 

Nicky Minaj inspired make up

Buon lunedì ladies!
Il make up di oggi è ispirato a Nicky Minaj, colorato ed esuberante come la rapper.
Volevo proporvi qualcosa di diverso, anche un po' distante da quello che faccio su di me di solito, anche per divertirmi, non sarà un trucco da usare tutti i giorni ma per una festa a tema o una serata in discoteca è perfetto!

Happy Monday ladies!
The make up of today is inspired to Nicky Minaj, colorful and exuberant as the rapper.
I wanted to show you something different, a little far from what I usually do on me, even for fun, it won't be a make-up to wear every day, but
 it's perfect for a theme party or adisco night!



Non è molto complicato da realizzare. L'importante è avere una buona base, un ombretto molto pigmentato e un pennello da sfumatura: quest'ultimo è molto importante perchè niente sfuma l'ombretto in modo ottimale quanto un pennello, ancor meglio se da sfumatura.
Se ancora non lo avete posso suggerirvene uno molto economico ma comunque ottimo, e soprattutto è ottimo il rapporto qualità prezzo! E' lo smokey brush di essence (per vederlo cliccate qui), lo trovate da ovs e costa due euro appena. Oppure potete prenderlo da sephora, non molto economico ma sempre ottimo.

Comunque... si comincia! :D
Intanto applicate un burrocacao sulle labbra, così che poi prima di mettere il gloss queste saranno già idratate. Dopodichè applicate il primer (o un correttore illuminante) su tutta la palpebra. Stendete poco prodotto, altrimenti invece che fissare il trucco aumenterà il rischio di pieghette e sbavature varie.


It isn't very difficult to make. The important thing is to have a good foundation, very pigmented eyeshadow and a blending brush: it is veryimportant because nothing blend eyeshadow optimally as a brush, evenbetter if it's a blending one.
If you haven't already it, I can suggest you a very cheap one but still good, and above is excellent value for money! It 's the essence smokey brush (to view click here), found at OVS (Italy) and costs just two euros. Or you canget a similar one at sephora, not very cheap but still good.

Anyway ... it begins! : D
Apply a lip balm on the lips, so before you put lip gloss they are already hydrated. Then apply the primer (or highlighting) over the entire eyelid. Spread the product sparingly, otherwise instead of fixing the make up it will increase the risk of various folds and smudges.




Ora scegliete un azzurro molto intenso, a vostra scelta, ma l'importante è che sia molto pigmentato. Io ho scelto l'azzurro presente nella palette ''Original'' di Sleek, che è molto pigmentato e anche shimmer (per info su come acquistarla chiedete a me!). Stendetelo picchiettando sulla palpebra.

Now choose a very intense blue, your choice, but the important thing is that it is very pigmented. I chose the blue present in the Sleek palette ''Original'',which is very well pigmented and shimmer (for info on how to buy it you can ask me). Spread it tapping on the eyelid.



Dopodichè sfumatelo sulla palpebra mobile con un pennello da sfumatura con un color melanzana, o comunque un viola scuro opaco e tendente al marrone, non troppo acceso.

After blend it on the lower eyelid with a brush with aubergine color gradient, or at least an opaque dark purple and brownish, not too vigorously.


Ora basta creare un semplice punto luce nell'angolo interno dell'occhio, con un colore illuminante. E' molto importante perchè poi l'eyeliner appesantirà di molto l'occhio, e questo aiuta ad aprire lo sguardo.

Now just create a simple point of light in the inner corner of eye, with a illuminating color. It 's very important because then  eyeliner will load the eyeand this helps to open the eyes.




L'ultimo passo è l'eyeliner, io ne ho scelto uno a penna, molto comodo, ma potete scegliere quello che preferite, anche liquido o in gel.

The last step is the eyeliner, I chose a pen, very comfortable, but you can choose anything you like, even in liquid or gel.



Fatto! ;)

You've done! ;) 


Macarons Inspired make up

Hello girls!
Oggi vi mostro come realizzare un make up primaverile, dedicato ai macarons, dei dolci deliziosi che vi invito a provare!

Hello girls!
Today I show you how to create a make-up for spring, dedicated to macarons, cakes delicious that I invite you to try!



Oltre ad essere molto golosi, questi dolcetti hanno dei colori vivaci e molto adatti per un make up primaverile, fresco e divertente!

Besides being very tasty, these cookies have lively color and very suitable for a spring make-up, fresh and fun!


Il punto di partenza di questo trucco è una matita bianca: è molto importante se si vuole far risaltare il colore, soprattutto se si tratta di toni tenui o pastello.
Il secondo passo sarà scegliere un rosa baby, stendendolo sull'intera palpebra mobile.

The starting point of this make-up is a white pencil: it is very important if you want to bring out the color, especially if they are or pastel tones.
The second step is to choose a baby pink, spreading it over the entire eyelid.


Il secondo colore da scegliere è un viola opaco, con cui tracciare la famosa "v" all'angolo esterno dell'occhio. Passa poi un prugna scuro con un pennello più piccolo da sfumatura nella piega dell'occhio: servirà a creare profondità.

The second color of choice is a matte purple, with which you'll draw the famous "v" in the outside corner of the eye. Then dark this color with a plum one, using a smaller brush to shade in the crease of the eye: it will create depth.


A questo punto traccia una linea di un color menta nella rima inferiore dell'occhio con un pennello da eyeliner (asciutto però!).

Now draw a line in a mint-colored lower rim of the eye with an eyeliner brush (dry!).


Con un applicatore piccolo crea un punto luce nell'angolo interno dell'occhio con un giallo chiaro invece che con il solito bianco. Questo sarà l'unico colore shimmering che userete in questo trucco, gli altri dovranno essere tonalità pastello opache!

With a small applicator creates a light spot in the inner corner of the eyewith a light yellow instead of the usual white. This will be the only shimmering color that you will use for this make up, the others must be pastel matte colors!



Tracciate una linea sul margine superiore dell'occhio, anche irregolare, non importa.
Passerete sopra di questa con il viola usato in precedenza, con un pennello piccolo e piatto, sfumando la linea verso l'esterno.

Draw a line on the upper edge of the eye, also irregular, it does not matter.
You'll pass over it with the purple previously used, with a small flatty brush, smudging the line towards the outside.



L'ultimo passo è il mascara.
Consiglio su un mascara economico e volumizzante? I♥EXTREME di essence: lo trovate all'oviesse e costa tre euro, ma è davvero ottimo per il prezzo che ha!
A questo punto, divertitevi ad indossare questo trucco in queste belle giornate di sole! Oltretutto è semplice e portabilissimo, poi molto colorato ed adatto per la primavera! 

A me piace un sacco! 

Quasi dimenticavo... Questa è la ricetta per i macarons ^^.

The final step is mascara.
Advices for an economic and volumizing mascaraThe essence of EXTREME : you can find at ovs (it's an italian shop) and costs 3 eurosbut it's really great for the price it has!
At this point, have fun wearing this make up in these beautiful sunny daysBesides, it's very simple and wearableand very colorful and suitable for spring!
I like it a lot!

I almost forgot ... This is the recipe for the macarons ^ ^.



Macarons
(da una ricetta di Stephane Riss) (from a recipe by Stephane Riss)
Ingredienti
360 g di albumi
500 g di zucchero semolato (250 + 250)
1000 g di TPT di mandorle ( 500 g di farina di mandorle + 500 g di zucchero al velo)


Ingredients

360 g egg whites
500 g of sugar (250 + 250)
TPT 1000 g of almonds (500 g almond flour + 500 g of icing sugar)
Rivestire le teglie di carta siliconata che a differenza della normale carta forno consente di scollare i macarons a fine cottura in modo piu’ agevole. Unire la farina di mandorle con lo zucchero al velo. Passare il TPT cosi ottenuto per pochissimi secondi al mixer distribuendo il composto in piu’ riprese. Quindi, setacciare al passino fine con grande attenzione.

Coat the pan with silicon paper that unlike the normal baking paper can detach the macarons at the end of cooking in a more easy way. Add the almonds flour with the icing sugar. Pass the TPT obtained for a few seconds to distribute the mixture in mixer for more times. So, sift it fine, carefully.

Montare gli albumi vecchi di due-tre giorni con i primi 250 g di zucchero a vel.4 della planetaria in modo da permettere la formazione di piccole bolle stabili. Poi, unire altri 250 g progressivamente portando la velocità di lavorazione a 6. Il tutto deve durare non meno di 15-20 minuti , meglio se 30 minuti complessivi per avere una meringa sodissima, lucida e stabile. Versare il TPT tutto in una volta sugli albumi con molta delicatezza amalgamando con una spatola dal basso verso l’alto.

Beat the egg whites, two to three days old, with the first 250 g of sugar in the planetary at medium speed so as to allow the formation of small stable bubblesThen, add an additional 250 g progressively bringing the machining to high speed. All this should last no less than 15-20 minutes, preferably 30 minutes total for a tight meringue, polished and stable. Pour the TPT all at once on the egg whites very gently mixing with a spatula from the bottom upwards.

E’ a questo punto che si sceglie di aggiungere il colorante. Oppure, lasciarli candidi se non per qualche velo di granelli di vaniglia. Quindi, sbattere (macarroner) il tutto fino a quando, sollevando la spatola, il composto ricade con una certa difficoltà, pesantemente. Con una sac à poche e beccuccio liscio n.7-8 distribuire i macarons con una certa regolarità distanziandoli. Lasciarli preferibilmente asciugare (crouter) per almeno 30 minuti prima di infornarli. Io in questo caso ho optato per il forno statico inserendo la teglia da infornare all’interno di una piu’ grande. Far cuocere a 150°C per 10 minuti ruotando la teglia a metà cottura. A fine cottura, staccare i macarons. Con il dito indice “infossare” il centro in modo da permettere la deposizione ottimale del ripieno prescelto che sarà eseguita con un beccuccio liscio e una adeguata sac à poche.

is at this point that you choose to add the dye. Or, leave them white except for a few grains of vanilla. So, slam (macarroner) all until, raising the spatula, the mixture falls with some difficulty, heavily. With plain pastry bagand and nozzle distribute macaroons spacing them. Let them dry (crouter)  preferably for at least 30 minutes before you bake. I in this case I opted for the conventional oven by placing the pan to bake in amore 'great. Bake at 150 ° C for 10 minutes rotating the pan halfway through cooking. When cooked, remove the macarons. With the index finger "pit" the center to allow the deposition of the filling chosen that will be performed with a smooth spout and proper pastry bag.

I macarons devono soggiornare in frigo coperti benissimo con pellicola per almeno 2 giorni prima di essere degustati.

The macarons should stay well in the refrigerator covered with foil for at least 2 days before being tasted.
Bye bye ladies!